ii. nel compiere atti sessuali con un minore o con una persona vulnerabile;
ii. performing sexual acts with a minor or a vulnerable person;
* Impersonare qualsiasi person o entità, incluso ma non limitatamente a, un minore o un rappresentante ufficiale di Ragazzeinvendita.com;
Impersonate any person or entity, including, but not limited to a minor or an CamGirls official representative;
Un minore o una persona dichiarata in parte o completamente priva della capacità giuridica può essere convocato in qualità di testimone se è effettivamente in grado di fornire informazioni sui fatti giuridicamente pertinenti.
A child or a person who has been declared partly or wholly legally incapable can be a witness if they are capable of giving information on the legally relevant facts.
Le 24 unità di Elettivi gratuiti potrebbero essere utilizzate dagli studenti per (a) trascorrere un semestre all'estero; (b) prendere un minore o (c) prendere più GE / inglese / altri corsi importanti.
The 15 units of Free Electives could be used by students to (a) spend a semester abroad; (b) take a minor or (c) take more GE/English/other major courses.
* Impersonare qualsiasi person o entità, incluso ma non limitatamente a, un minore o un rappresentante ufficiale di Rivfetish.com;
Impersonate any person or entity, including, but not limited to a minor or an Rivfetish.com official representative;
Tutti i candidati per il corso lavoro sociale sono invitati a comunicare eventuali condanne penali precedenti (tra cui le precauzioni, le avvertenze e rimproveri) per quanto tempo essi si sono verificati e se come un minore o un adulto.
All applicants for the Social Work course are asked to disclose any previous criminal convictions (including cautions, warnings and reprimands) however long ago they may have occurred and whether as a juvenile or an adult.
La persona interessata è un'altra persona (Voglio esercitare i diritti in relazione ai dati personali di un minore o di un'altra persona che non è in grado di esercitare i propri diritti e per i quali agisco in qualità di genitore o tutore legale.)
Data Subject is another person (I want to exercise the rights in relation to the personal data of a minor or another person unable to exercise their own rights and for whom I am acting as parent or legal guardian.)
I poteri di cui la corte gode riguardo all'alterazione di un trust sono strettamente limitati a casi specifici, quale, ad esempio, l'agire nell'interesse di un minore o di un nascituro.
The powers that the Court does possess to change a trust are strictly limited for example where it is seen to be in the interests of minor or unborn children to do so.
Sei un minore o gravemente disabile?
Are you a child or severely disabled?
Le misure adottate da uno Stato contraente per proteggere un minore o i suoi beni sono riconosciute in tutti gli altri Stati contraenti.
The measures a signatory country takes under this convention to protect a child or his/her property must be recognised in all other signatory countries.
Le 24 unità di elettivi liberi potrebbero essere utilizzati dagli studenti per (a) trascorrere un semestre all'estero; (B) adottare un minore o (c) prendere più corsi offerti dalle divisioni e unità didattiche.
Free Elective Courses The 24 units of Free Electives could be used by students to (a) spend a semester abroad; (b) take a minor or (c) take more courses offered by Divisions and teaching units.
Si procede tuttavia d’ufficio se il fatto è commesso nei confronti di un minore o di un soggetto diversamente abile, nonché quando il fatto è connesso con altro delitto per il quale si deve procedere d’ufficio.
He proceeds, however, ex officio if the offense is committed against a minor or adisabled person, and when the fact is connected with another offense for whichyou must carry out an official.
Può essere necessario presentare ulteriori documenti, quali ad esempio il consenso del tutore responsabile se il titolare del patrimonio è un minore o una persona legalmente incapace.
Other documents may also need to be submitted, for example, the consent of the chief guardian if there is a person who is under age or legally incompetent who is party to the estate.
Dio è attivo nella storia e nella sua creazione, ma egli non è identico con esso a un minore o un maggiore livello.
God is active in history and in his creation, but he is not identical with it to either a lesser or a greater degree.
Non si dovrebbe precludere il diritto delle vittime minorenni di essere sentite in un procedimento penale unicamente in base al fatto che la vittima è un minore o in base all'età della stessa.
The right of child victims to be heard in criminal proceedings should not be precluded solely on the basis that the victim is a child or on the basis of that victim's age.
Ora, se Tasha verra' giudicata colpevole, il giudice decidera' se dovra' essere gudicata come un minore o un adulto.
It's essentially a trial. Now, if Tasha's found guilty, the judge will determine if she should be sentenced as a minor or an adult.
Sa che bisogna aver fatto il corso che ho frequentato l'estate scorsa per interrogare un minore, o cio' che Adam dira' sara' inammisibile.
You need to have done the course I did last summer, interviewing minors, or whatever Adam - says is inadmissible.
Gli studenti che conseguono una laurea in questo corso spesso perseguono un minore o un doppio maggiore in matematica o statistica.
Students who earn a degree in this track will oftentimes pursue a minor or double major in mathematics or statistics.
La politica di Norwegian Cruise Line prevede che un minore o giovane adulto debba viaggiare accompagnato nella stessa cabina (o cabina comunicante) da un passeggero di almeno 21 anni di età al momento dell'imbarco.
Norwegian Cruise Line’s policy dictates that a minor or young adult must be accompanied in the same stateroom (or connecting stateroom) by a passenger 21 years of age or older at the time of boarding.
Il requisito di un minore o di un secondo importante consente agli studenti di acquisire un livello di esperienza in un campo specifico in cui possono specializzarsi come traduttori o interpreti.
The requirement of a minor, or second major enables students to acquire a level of expertise in a specific field in which they can specialize as translators or interpreters.
Affidamento di un minore o fissazione della residenza del minore
Granting custody of a minor or establishing the domicile of a minor
* Impersonare qualsiasi person o entità, incluso ma non limitatamente a, un minore o un rappresentante ufficiale di Rivtube.com;
Impersonate any person or entity, including, but not limited to a minor or an Rivtube.com official representative;
Questo articolo inoltre condanna anche la diffusione di contenuti in rete aventi ad oggetto uno o più componenti della famiglia del minore il cui scopo intenzionale e predominante sia quello di isolare un minore o un gruppo di minori.
The section also condemns the diffusion of online material regarding one or more members of the minor’s family with the intention of harming the minor or a group of them.
Secondo questo hadith, il Sultano è il tutore (wali) di coloro che hanno bisogno di un tutore, ad esempio, quando muore il padre di un minore o di un malato di mente.
According to this hadith, the sultan is the guardian (Wali) of those who need a guardian to for a particular reason. For example, when the father of a minor or an insane person dies.
Qualora si renda necessario sentire un minore o una persona vulnerabile, il Metropolita adotta modalità adeguate, che tengano conto del loro stato.
If it is necessary to hear from a minor or a vulnerable person, the Metropolitan shall adopt appropriate procedures, which take into account their status.
Nei casi in cui il genitore è un minore o una persona giuridicamente incapace per un ambito specifico delle cure parentali, le rispettive cure parentali saranno sospese per ostacoli legali.
Where a parent is a minor or a person deprived of legal capacity in a particular area of parental care, his/her parental care will be suspended because of legal obstacles.
Un minore o un secondo maggiore è richiesto per questo grado.
A minor or second major is required for this degree.
Tuttavia, non offriamo servizi direttamente a un minore o utilizziamo i dati personali dei minori per scopi di marketing.
However, we do not offer services directly to a child or use personal data of children for the purposes of marketing.
In base alla nostra dieta, potremo ottenere un minore o maggiore beneficio dall’apporto di certi integratori in questi momenti.
Depending on our diet, we may be able to get less or more benefit from certain supplements at this specific period.
* Impersonare qualsiasi person o entità, incluso ma non limitatamente a, un minore o un rappresentante ufficiale di Rivgirls.com;
Impersonate any person or entity, including, but not limited to a minor or an Rivgirls.com official representative;
Attivando un test del DNA per conto di un minore o inviando i Dati personali che lo riguardano, l’utente dichiara di essere il genitore o il tutore legale dell’interessato.
By activating a DNA test for, or submitting any Personal Information about, a minor you represent that you are the minor's parent or legal guardian.
discriminare un minore o un gruppo di minori;
discriminate against a minor or a group of minors;
Devono passare 12 punti di credito da qualsiasi parte del University, come un minore o come singole unità.
Must pass 12 credit points from anywhere in the University, as a Minor or as individual units.
In secondo luogo, a causa della tendenza a identificare Dio con il mondo materiale, non vi è ancora una volta un minore o maggiore negazione del carattere personale di Dio.
Second, because of the tendency to identify God with the material world, there is again a lesser or greater denial of the personal character of God.
È richiesto anche un minore o un secondo maggiore.
A minor or a second major is also required.
L’impegno per un minore o giovane migrante richiede una cooperazione efficace.
Commitment to a minor or young migrant requires effective cooperation.
Tentativo di ottenere immagini sessualmente esplicite da un minore o di reclutarlo per servizi sessuali attraverso incentivi o ricatti.
Trying to obtain sexually explicit images from a minor or trying to recruit a minor for sexual services through incentive or blackmail.
Include inoltre, almeno potenzialmente, anche il matrimonio combinato che venga a coinvolgere persone di età inferiore ai 18 anni, tra un adulto e un minore o tra due bambini, ed in cui il minore stesso non abbia liberamente acconsentito al matrimonio.
CSEC also potentially includes arranged marriages involving children under the age of consent, where the child has not freely consented to marriage and where the child is sexually abused.[citation needed]
Gli studenti possono sviluppare una specialità con l'aggiunta di un minore o la concentrazione di risorse umane.
Students can develop a specialty by adding a minor or the human resources concentration.
Le misure che un paese firmatario adotta ai sensi della presente convenzione per proteggere un minore o i suoi beni devono essere riconosciute in tutti gli altri paesi firmatari.
Recognition & enforcement The measures a signatory country takes under this convention to protect a child or their property must be recognised in all other signatory countries.
Qualora il soggetto fotografato sia un minore o un adulto vulnerabile si richiede il consenso scritto di un genitore/tutore/responsabile.
Written consent is required from a parent/guardian/carer if any person under the age of 18 or vulnerable adult is photographed.
* Impersonare qualsiasi person o entità, incluso ma non limitatamente a, un minore o un rappresentante ufficiale di Rivboys.com;
Impersonate any person or entity, including, but not limited to a minor or an Rivboys.com official representative;
* Impersonare qualsiasi person o entità, incluso ma non limitatamente a, un minore o un rappresentante ufficiale di Nudeincam.com;
Impersonate any person or entity, including, but not limited to a minor or an Nudeincam.com official representative;
Il sistema NIRON PP-RCT richiede inoltre un minore o addirittura nessun isolamento rispetto alle tubazioni standard in metallo.
NIRON PP-RCT also requires less or no insulation than standard metal piping.
Utilizzando i nostri Servizi, l'Utente conferma di non essere un minore o conferma di avere l'approvazione dei suoi genitori o tutori per utilizzare i nostri Servizi.
By using our Service(s) the User confirms he is not a child or confirms that he has the approval of his parents or guardian to use our Service(s).
3.721431016922s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
ii. performing sexual acts with a minor or a vulnerable person; 